Das ausgesprochen gute Verhältnis aus Deutschland setzte sich in Tokyo fort. Die Mitarbeiter der BÜFA zeigten Spass an der neuen Aufgabe.

Nach dem Einbau der Maschinen in die LKWs kam dann der Funktionstest. Ein Kompliment an die Mitarbeiter von BÜFA: jeder Handgriff saß und wir hatten das Gefühl, die Leute hätten ihr ganzes Berufsleben lang Dachspritzschaum verarbeitet.

Die Übersetzerin, Frau Maruno (links), und die Präsidentin von BÜFA CP Japan Ltd, Frau Sakaki, zeigten ihre Zufriedenheit mit dem Ergebnis. Die erste Baustelle, ein schwieriges Trapezblechdach mit hohen Profilen, war im letzten Praxistest fertig geworden. Sushi in Japan ist unvergleichlich!

Und wieder ein schwerer Abschied! Gruppenbild mit Frau Maruno, die uns für Übersetzungen vom Wecken bis zum Schlafengehen begleitet hat. Ihr gilt unser besonderer Dank!

Dachsanierungsprojekt LDC  PUR-Dachspritzschaum  Flachdachsanierung  Flachdachabdichtung  Industriedach  Flachdach  Elastomer  Spritzelastomer  Kerndaemmung  Hohlraumschaum  Dachsanierung  Flachdachabdichtung  Dachisolierung  Dachsanierung  Flachdach  Hosting  Polyurea  Polyurea-Dachsanierung  Dachsanierung Österreich